文化は固定物ではない 文化不是固定物
文化は、古い伝統そのものだけでなく、人々が生活の中で共有し、意味づけてきた行動や価値観のまとまりである。したがって日本文化を見る時も、地域・時代・社会の違いを一緒に見る必要がある。文化不只是古老传统本身，而是人们在生活中共享并赋予意义的行动和价值观集合。因此看日本文化时，也要同时看地域、时代和社会差异。